تەرجىمە: ب ب س:سوروس: خۇاۋىي ۋە جۇڭشىڭ دۇنياغا قوبۇل قىلغۇسىز خەۋىپ پەيدا قىلىدۇ

ئامرىكىلىق سودىگەر، ساخاۋەتچى جورج سوروس داۋۇستا ئىچىلغان «دۇنيا ئىقتىساد مۇنبىرى»دە، ئامرىكىنىڭ خۇاۋىي ۋە جۇڭشىڭ قاتارلىق خىتاينىڭ يۇقىرى تىخنىكا شىركەتلىرىنى چەكلەشكە چاقىرپ، ئۇ شىركەتلەرنى دۇنياغا قوبۇل قىلغۇسىز خەۋىپ پەيدا قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈردى.

ب ب س خەۋىرى

ئېلان قىلىنغان ۋاقتى: 2019- يىلى 25- يانۋار

خىتايچىدىن تەرجىمە قىلغۇچى: ئەردەم

ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى

2019-01-26

 

[ئەسكەرتىش: تور بېكىتىمىزدە ئېلان قىلىنغان تەرجىمە خەۋەر ياكى ماقالە، ئۈچىنچى تەرەپ ئاپتورلۇقىدىكى ماقالە، ئوبزورلار باشقىلارنىڭ كۆز قارىشى بولۇپ، ئۇيغۇر ئاگېنتلىقىنىڭ كۆز-قاراش ياكى مەيدانىغا ۋەكىللىك قىلمايدۇ، ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى باش ماقالىسى ياكى مەخسۇس سەھىپىلىك ماقالىسىلا ئۇيغۇر ئاگېنتلىقىنىڭ مەيدانىغا ۋەكىللىك قىلىدۇ.]

 

ئامرىكىلىق سودىگەر، ساخاۋەتچى جورج سوروس داۋۇستا ئىچىلغان «دۇنيا ئىقتىساد مۇنبىرى»دە، ئامرىكىنىڭ خۇاۋىي ۋە جۇڭشىڭ قاتارلىق خىتاينىڭ يۇقىرى تىخنىكا شىركەتلىرىنى چەكلەشكە چاقىرپ، ئۇ شىركەتلەرنى دۇنياغا قوبۇل قىلغۇسىز خەۋىپ پەيدا قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈردى.

سوروسنىڭ ئىيتىشىچە، خىتاي رەئىسى شى جىنپىڭ ئەركىن- ئازادە جەمىيەتنىڭ ئەڭ زور كۈشەندىسى بولۇپ، گەرچە خىتاي دۇنيادىكى بىردىنبىر دىكتاتور دۆلەت بولمىسىمۇ، ئەمما ئۇنىڭ ئەڭ باي، ئەڭ كۈچلۈك، تىخنىكىسى ئەڭ يۇقىرى دىكتاتور ئىكەنلىكىنى بىلدۈرگەن. ئۇ يەنە ئامرىكا پىرىزدىنتى تىرامپنى » پۈتۈن زىھنىنى خىتايغا قاراتماي، باشقا دۆلەتلەر بىلەنمۇ سودا مەسىلىسى ئۈستىدە تالالاش- تارتىش قىلىۋاتقانلىقىنى ئەيىبلىگەن.

 

مەزكۇر يازمىنى «ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى» نامىدا مەنبەسىنى ئەسكەرتىپ ھەرقانداق ئىجتىمائىي ئالاقە ۋاستىلىرىدا كۆچۈرۈپ تارقىتىشقا رۇخسەت قىلىنىدۇ. ئەمما، مەنبەسى ئەسكەرتىلمىگەن ھالدا توردا خالىغانچە ئىشلىتىلسە، نەشىر ھوقۇقىمىزغا دەخلى-تەرۇز قىلغان ھېسابلىنىپ جامائەتچىلىككە ئاشكارلىنىدۇ، ھەمدە ئەسەر ھوقۇقى قانۇنى بويىچە قانۇنىي ھوقۇقىمىزنى سۈرۈشتۈرۈش ھوقۇقىمىزنى ساقلاپ قالىمىز.

 

مەنبە:

https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-46998728

UT-Uyghur Reporter 12

Next Post

«ب د ت ئىرقىي قىرغىنچىلىق ئەھدىنامىسى» دىن ئۇيغۇرلارغا يۈرگۈزىلىۋاتقان ئىرقى قىرغىنچىلىققا نەزەر

شە يانۋار 26 , 2019
ئىرقىي قىرغىنچىلىقنىڭ ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن كېيىنمۇ ئۈزلۈكسىز داۋاملىشىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش مەقسىتىدە «ئىرقىي قىرغىنچىلىق جىنايىتىنى جازالاش ۋە ئۇنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئەھدىنامىسى» تۈزۈپ چىقىلغان بولسىمۇ

You May Like