تۈركستان ئۇچۇرى
ئۇيغۇرچىلاشتۇرغۇچى : كۆلتېگىن
كوررېكتور: مەنزىل
ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى
2018-12-16
[ئەسكەرتىش: تور بېكىتىمىزدە ئېلان قىلىنغان تەرجىمە خەۋەر ياكى ماقالە، ئۈچىنچى تەرەپ ئاپتورلۇقىدىكى ماقالە، ئوبزورلار باشقىلارنىڭ كۆز قارىشى بولۇپ، ئۇيغۇر ئاگېنتلىقىنىڭ كۆز-قاراش ياكى مەيدانىغا ۋەكىللىك قىلمايدۇ، ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى باش ماقالىسى ياكى مەخسۇس سەھىپىلىك ماقالىسىلا ئۇيغۇر ئاگېنتلىقىنىڭ مەيدانىغا ۋەكىللىك قىلىدۇ.]
تۈرك تەتقىقاتلىرى رەئىسى كۆزخان يازگان ۋە ۋېنگىرىيە تۇران ۋەقىپى ئاندراس بىرو ( Andras Biro ) بۇ موكاپاتنى ئىلھام توختىغا لايىق كۆردى ۋە موكاپاتنى ئون نەچچە يىل ئەنگىليەدە ياشاشقا مەجبۇر بولغان ئۇيغۇر سەنئەتچىسى ۋە سىياسىي پائالىيەتچى رەھىمە مەھمۇد خانىم ۋەكىل بولۇپ قۇبۇل قىلدى.
موكاپات تارقىتىش مۇراسىمىدا «تۇران يازگان » موكاپاتىنىڭ تۈرك دۇنياسى ئۈچۈن كاتتا خىزمەت قىلغانلار ئۈچۈن تارقىتىلىپ كېلىنىۋاتقانلىقى سۆزلەندى ۋە كاتتا ئەمگەكلىرى بىلەن بۇ موكاپاتقا ئېرىشكەن مۇستافا جەمىل قىرىمئوغلى (2003ـ يىلى )، ئاندراس بىرو (2015)، ئولجاس سۇلايمان (2016)، ئىرشات سالىھى (2017) قاتارلىقلارنىڭ ئىسملىرى زىكرى قىلىندى. ئونىڭدىن كېيىن بۇ يىللىق موكاپاتنىڭ شەرقىي تۈركستان ئىنسان ھەقلىرى قوغدىغۇچىسى، داڭلىق پىروففىسور ئىلھام توختىغا بېرىلگەنلىكىنى ئېلان قىلدى.
مەنبە:
http://turkustan.info/2018/11/29/turk-dunyasi-turan-yazgan-buyuk-odulu-ilham-tohtiye-verildi/
مەزكۇر يازمىنى «ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى» نامىدا مەنبەسىنى ئەسكەرتىپ ھەرقانداق ئىجتىمائىي ئالاقە ۋاستىلىرىدا كۆچۈرۈپ تارقىتىشقا رۇخسەت قىلىنىدۇ. ئەمما، مەنبەسى ئەسكەرتىلمىگەن ھالدا توردا خالىغانچە ئىشلىتىلسە، نەشىر ھوقوقىمىزغا دەخلى-تەرۇز قىلغان ھېسابلىنىپ جامائەتچىلىككە ئاشكارلىنىدۇ، ھەمدە ئەسەر ھوقۇقى قانۇنى بويىچە قانۇنىي ھوقۇقىمىزنى سۈرۈشتۈرۈش ھوقۇقىمىزنى ساقلاپ قالىمىز.
