ئەلجەزىرە ئىنگلىزچە تورى
ئېلان قىلىنغان ۋاقتى: 2019- يىلى 27- ئاپرېل
ئىنگلىزچىدىن تەرجىمە قىلغۇچى: سەبرى
ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى
2019-04-28
[ئەسكەرتىش: تور بېكىتىمىزدە ئېلان قىلىنغان تەرجىمە خەۋەر ياكى ماقالە، ئۈچىنچى تەرەپ ئاپتورلۇقىدىكى ماقالە، ئوبزورلار باشقىلارنىڭ كۆز قارىشى بولۇپ، ئۇيغۇر ئاگېنتلىقىنىڭ كۆز-قاراش ياكى مەيدانىغا ۋەكىللىك قىلمايدۇ، ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى باش ماقالىسى ياكى مەخسۇس سەھىپىلىك ماقالىسىلا ئۇيغۇر ئاگېنتلىقىنىڭ مەيدانىغا ۋەكىللىك قىلىدۇ.]
ئانتونىيو گۇتېررېس خىتاينىڭ بىر يول بىر بەلۋاغ باشلىقلار مۇنبىرى يىغىنىدا قىلغان نۇتىقىدا ئۇيغۇرلارنى تېلغا ئالمىدى.
كىشىلىك ھوقۇق پائالىيەتچىلىرى ب د ت باش كاتىپىنىڭ خىتاي زىيارىتىدىن نارازى بولدى.
ب د ت باش كاتىپى ئانتونىيو گۇتېررېس ئۇيغۇر مۇسۇلمانلىرىغا قىلىنغان زۇلۇملارغا پەرۋا قىلمىدى دەپ ئەيىبلەندى.
گۇتېررېس ھازىر بېيجىڭدا بىر يول بىر بەلۋاغنى خاتىرىلەش ئۈچۈن ئۆتكۈزۈلگەن باشلىقلار مۇنبىرى يىغىنىغا قاتنىشىۋاتىدۇ. بۇ زور كۆلەمدىكى خەلقئارالىق ئول ئەسلىھە تورى ۋە سودا تۈرلىرىنىڭ ھەممىسى خىتايغا باغلىنىدىغان بولۇپ، بۇ قورۇلۇشنىڭ ئۆزىلا بەس-مۇنازىرە قىلىنىۋاتقان بىر ئىش ئىدى.
ئۇ جۇڭگۇدا سۆزلىگەن ئۇچۇق نۇتىقىدا شىنجاڭدىكى (شەرقىي تۈركىستان-ت) ئۇيغۇرلارنى تىلغا ئالمىدى.
كىشىلىك ھوقۇق تەشكىلاتلىرىنىڭ بىلدۈرۈشىچە، بۇ روشەن بىر قۇسۇر (ئۇيغۇر مەسىلىسىنىڭ تىلغا ئېلىنماسلىقى) بولۇپ، ئۇلارنىڭ قارىشىچە بىر مىليوندىن ئارتۇق ئۇيغۇر تۇتقۇن قىلىنغان.
مەزكۇر يازمىنى «ئۇيغۇر ئاگېنتلىقى» نامىدا مەنبەسىنى ئەسكەرتىپ ھەرقانداق ئىجتىمائىي ئالاقە ۋاستىلىرىدا كۆچۈرۈپ تارقىتىشقا رۇخسەت قىلىنىدۇ. ئەمما، مەنبەسى ئەسكەرتىلمىگەن ھالدا توردا خالىغانچە ئىشلىتىلسە، نەشىر ھوقوقىمىزغا دەخلى-تەرۇز قىلغان ھېسابلىنىپ جامائەتچىلىككە ئاشكارلىنىدۇ، ھەمدە ئەسەر ھوقۇقى قانۇنى بويىچە قانۇنىي ھوقۇقىمىزنى سۈرۈشتۈرۈش ھوقۇقىمىزنى ساقلاپ قالىمىز.
مەنبە:
https://www.aljazeera.com/news/2019/04/china-human-rights-chief-silent-uighur-plight-190427132639905.html
